Helena Pauliina Timonen haki passin Amerikkaan 14.05.1909. Hän meni naimisiin vaasalaisen Tuomas Hannukselan kanssa Washingtonin Hoquiamissa 10. maaliskuuta 1911 ja perheeseen syntyi kaksi lasta, Leo Lauri Hannuksela (1911-1980) ja Edith Helena (1913-1988). Lauri lyhensi myöhemmin nimensä muotoon ”Hannuk”. Tuomas, eli Tom työskenteli Aberdeenin satamassa ahtaajana.
Säilyneiden muistelutietojen mukaan Pauliina ja Tom rakensivat yhdessä talon Grays Harborin O Streetille, ja talo on siellä yhä tänäänkin. Tom loukkaannuttua satamatöissä perhe muutti maatilalle Wishkah-joen rantaan, ja Pauliina aloitti uuden talon rakennustyöt Tomin toipuessa vammoistaan. Ahtaajaksi Tom Hannuksela ei enää palannut, vaan ryhtyi kalastajaksi Jack Yrjölän kanssa. Erään kertomuksen mukaan heidän Frea-aluksensa upposi vuonna 1929 ja miehet joutuivat odottamaan apua kolmetoista tuntia, mastoon kavunneina.